Le blog de l’École FL

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

月曜日 2016年3月28日

フランス絵画、化粧道具、ファッションから見えてくる美の近代

ポーラ美術館(箱根・仙石原)では現在「Modern Beauty – フランスの絵画と化粧道具、ファッションにみる美の近代」展が開催中です。100年前の女性たちはどんなファッションをしていたのでしょうか?そしてそれを同時代の作家たちはどのように描いたのでしょうか。。。ポーラ美術館所蔵の19〜20世紀の絵画と同時代のファッション雑誌や装身具、化粧道具等が同時に展示され、100 年前の女性たちの「美」へのこだわりが感じられる展覧会です!
フランス語圏情報ウェブマガジン『フラン・パルレ』ではこの展覧会の招待券をプレゼント中です。ぜひご応募ください!
ポーラ美術館 2016年3月19日(土)〜9月4日(日) 休室日:6月16日(木) 開館時間:09:00〜17:00 ※入館は16:30まで 入館料:一般1,800円 65歳以上1,600円 高校生・大学生1,300円  小中学生700円(土曜日は、小中学生無料) (団体割引あり、障がい者の付き添いは1名まで無料) 問い合わせ:0460-84-2111 関連サイト: (...)

Lire la suite

金曜日 2016年3月18日

BRIDOR 美味しいフランスパン ブリド−ル

BRIDOR 美味しいフランスパン ブリドール
フランス・ブルターニュ地方の老舗パンメーカー、ブリドール社から、エコール エフエルの生徒さんへと素敵な手帳(un agenda) を頂きました♪ ブリドール社は、厳選された素材と、最新のテクノロジーを用いた伝統的な製法で、高品質のパンやケーキを作っている冷凍ブランジェリーのトップメーカー。フランス国内はもとより、海外でもトップシェフから高い評価を得ており、世界各国の高級ホテルやレストランに商品を提供しています。 上質なバターを使った贅沢なクロワッサンは特に有名で、さくさくの食感にバターのコクと芳醇な香りを楽しめます。日本では通販でも入手可能。お家で焼き立ての本場クロワッサンを楽しんではいかがでしょう?
☆petite leçon de français☆フランス語プチレッスン☆ パン屋は une boulangerie、パン職人は un boulanger または une boulangerie 売っているものは、パン un pain や ヴィエノワズリー une viennoiserie です。 ヴィエノワズリーって面白い名前ですよね。バターを使った少し贅沢なパンの総称で、名前の由来になっているのは Vienneヴィエン、オースト

Lire la suite

月曜日 2016年3月7日

菊池正志 個展

パリに30年滞在している菊池正志の個展が3月14日-19日まで銀座のぎゃらりい サムホールで開催されます。四季の変化がはっきりした自然の中で育った幼少時代。パリで反省を過ごしながらその記憶の中の自然風景を表現し続ける作家の作品展です。
菊池正志-記憶の中の風景-
2016年3月14日(月)-19日(土)
11時〜19時(最終日は〜17時)
ぎゃらりい サムホール
〒104-0061 中央区銀座7-10-11 日本アニメーションビル2階
TEL:03-3571-8272
http://www.gallery-thumbhole.com/
☆petite leçon de français☆フランス語プチレッスン☆
展覧会はフランス語ではune exposition。個展はune exposition personnelleとなります。
Venez visitez l’exposition personnelle de M. Kikuchi qui habite à Paris depuis 30 ans !
(パリに30年住んでいる菊池氏の個展をぜひ訪ねてください!) (...)

Lire la suite

Exposition de médailles de Tetsuji Seta 瀬田哲司 メダル展

コンテンポラリーアートメダルの展覧会がGALLERY TAGA 2で開催中です。 アートメダルとは私たちがイメージするいわゆるメダルのイメージを180度転換させるもので、手のひらにのるアートとしてヨーロッパではすでに認識されています。 瀬田哲司の作品は、植物をモチーフにした禅的な世界観が特徴で2012年にはFIDEM(国際美術メダル連盟)グラスゴー大会でグランプリを受賞しました。日本で初めてとなるコンテンポラリーアートメダルの個展をぜひお楽しみください!
Exposition de médailles de Tetsuji Seta 瀬田哲司 メダル展 2016年3月3日(木)-28日(月) ※水曜・日曜・祝日除く 12時〜19時(最終日は〜17時) GALLERY TAGA 2 〒157-0072 世田谷区祖師谷1-34-2 TEL:03-6411-5590 http://gallerytaga2.com/seta-tetsuji-2016/
☆petite leçon de français☆フランス語プチレッスン☆
メダルはフランス語ではune (...)

Lire la suite

金曜日 2016年3月4日

Le salon de coiffure Y (igrek Paris) de Mejiro イグレックパリ目白

目白のオシャレな美容院に、エコール・エフエル推薦図書をお店に置いてもらいました♫

Lire la suite